Reo Maohi

Le Reo Maohi

Le Reo Maohi

Bien que la langue officielle à Tahiti soit le français, de nombreuses personnes parlent couramment le français et le réo-maohi, la langue tahitienne traditionnelle.
Dans cette langue, et celles qui y sont rattachées « toutes celles parlées dans le triangle polynésien », toutes les lettres se prononcent.
De plus, le « U » se dit « ou », le « E » se prononce « é », le « H » est toujours expiré et le « R » est fortement roulé.

Il n’y a que 17 lettres dans l’alphabet :
A E I O U F G H K L M N P R S T V

Une apostrophe dans un mot situe l’accent tonique qui, d’un coup de glotte marque une rupture brutale et rapide dans le mot.
Attention, cet accent tonique cache des traîtrises du langage qui amuseront beaucoup vos interlocuteurs tahitiens car s’il est mal placé, le mot peut changer radicalement de sens…

Pas de Commentaires

Mettre un Commentaire

3 + 1 =